Ο Μπαλούρδος εξακολουθεί να ψάχνει απεγνωσμένα τον θησαυρό της Ντιντής και γι' αυτό δεν διστάζει να πει στον Κατσάμπελα πως πέθανε ο θείος του και θέλει να πάρει άδεια. Τη ίδια ώρα ο Μαστρονίκος ετοιμάζει έναν πιλότο για σίριαλ με πρωταγωνίστρια την Καλλιόπη.