Ο Χάρι μαθαίνει ότι μόνος του πήγε στο μοτέλ αλλά δεν δίνει σαφείς απαντήσεις στις ερωτήσεις της Χέδερ σχετικά με την επίσκεψή του στη Βέρα. Στη δίκη του Τζούλιαν, ο δικηγόρος του υποβάλλει αίτημα για μη ενοχή του πελάτη του.