Όταν ο οίκος ευγηρίας και το νοσοκομείο βετεράνων δεν μπορούν να αντιμετωπίσουν τα προβλήματα υγείας του Παππού, οι Simpsons αποφασίζουν να ταξιδέψουν οικογενειακώς στην Κούβα προκειμένου να βρουν φθηνή περίθαλψη.