Οι Νεντ και Τζέσι διώκονται και δεν έχουν επιλογές. Το σπίτι τους καταστράφηκε και τα τηλέφωνά τους παρακολουθούνται. Ανήμποροι να κρυφτούν και χωρίς κανέναν να στραφούν για βοήθεια, το μόνο που τους απομένει είναι να αναζητήσουν στη Λίνταρα την αλήθεια. (2014)