Ενώ βοηθά την ομάδα με μια μυστική αποστολή, η πληροφοριοδότρια Elizabeth Williams συλλαμβάνεται και η ομάδα δεν μπορεί να της προσφέρει κάποιο άλλοθι.