Η Rebel και μια ομάδα κατοίκων αποφασίζουν να παλέψουν για καθαρό νερό. Ο νέος ρόλος της Cassidy βάζει την υπόθεση Stonemore σε κίνδυνο.