Στο σημερινό επεισόδιο: η μεταμόρφωση ενός πολιτικού ηγέτη της Γαλλίας σε αυτοκράτορα και πολιτικό παγκόσμιου βεληνεκούς, η Μάχη του Αούστερλιτς και η άνοδος της ναπολεόντιας αυτοκρατορίας.