Ενώ η ομάδα ερευνά τη δολοφονία ενός αξιωματικού της υπηρεσίας μυστικών πληροφοριών του Ναυτικού στη διάρκεια ενός συνεδρίου για ξένους διπλωμάτες, η βασική μάρτυρας επιχειρεί να πλησιάσει τον Sebastian.