Ο Homer αναγκάζεται να προπονήσει την παιδική ομάδα λακρός με τον μπαμπά του Millhouse, ο οποίος χρειάζεται απεγνωσμένα έναν φίλο.