Ο Περίανδρος με τον Μάνο κατεβαίνουν στην Αθήνα όταν μαθαίνουν ότι έχει έρθει η Πηνελόπη, η μητέρα του Μάνου για ένα tribute στη Λυρική Σκηνή όπου θα της επιδοθεί βραβείο για την συνολική προσφορά της. Εκεί όμως τους περιμένει μια δυσάρεστη έκπληξη.