Ο Ντένι και ο Σακ πετούν στη Βιρτζίνια για να αναλάβουν την υπεράσπιση ενός σωφρονιστικού υπαλλήλου που πυροβόλησε και σκότωσε ένα θανατοποινίτη. Ο Αλαν και η Σίρλεϊ εκπροσωπούν μια γυναίκα που απολύθηκε επειδή ψήφισε τον Τζον ΜακΚέιν.