Ο Χανκ αρχίζει να ανησυχεί με την πιθανότητα να χάσει τη δίκη, καθώς ούτε και οι πιο 'φιλικοί' μάρτυρες υπεράσπισης -η Κάρεν και ο Τσάρλι- δεν καταφέρνουν να τον παρουσιάσουν ως κάτι καλύτερο από έναν... σεξομανή, μέθυσο αγροίκο. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2011)