Ο Μονκ προσπαθεί να βρει έναν μυστηριώδη κατά συρροή δολοφόνο αλλά του δημιουργεί προβλήματα ένας ομοσπονδιακός πράκτορας ο οποίος προτιμάει την τεχνολογία παρά τις πηγές για να φτάνει στη λύση των υποθέσεων που αναλαμβάνει...