Όταν το Springfield καίγεται ολοσχερώς, οι Simpsons ικετεύουν τον Mr. Burns να χρηματοδοτήσει την ανακατασκευή του. Ο Burns συμφωνεί, υπό έναν όρο: να παρουσιάσει ένα βαριετέ στο Springfield Bowl.