Όταν οι προεκλογικές πινακίδες της Μόιρα εξαφανίζονται μυστηριωδώς, ο Τζόνι κατηγορεί αμέσως τον Ρόλαντ. Στο μεταξύ, ο Ντέιβιντ και η Αλέξις πρέπει να συνεργαστούν για να δώσουν νομικές συμβουλές στο αφεντικό του Ντέιβιντ. (25'''')