Το καλοκαίρι είναι ιδιαίτερα ευχάριστο στο σπίτι των Dunphy: η Alex λείπει σε ένα ανθρωπιστικό ταξίδι και η υπόλοιπη οικογένεια περνάει περίφημα, αλλά όταν η Alex επιστρέφει, η διάθεση της οικογένειας αλλάζει αμέσως.