Φινάλε 1ου κύκλου. Αφού αφήνεται ελεύθερος από την αστυνομία, ο ποδοσφαιριστής επισκέπτεται τον παίκτη της αντίπαλης ομάδας στο νοσοκομείο. Είναι σαφές ότι οι δύο άντρες μοιράζονται ένα κοινό μυστικό: ο νεκρός τούς εκβίαζε. (45'''')