Επεισόδιο 18.17:
Αιματηρός Βαλεντίνος/ Προειδοποίηση για τυφώνα
Στην Τάλσα, ένας πατέρας δολοφονείται με όπλο ενώ επισκέπτεται τον γιο του και ο αστυνόμος Τζάστιν Ρίτερ ανακαλύπτει ότι η μητέρα του παιδιού κρατά το κλειδί της υπόθεσης. Στην Ατλάντα, ένας έφηβος δολοφονείται και άλλοι δυο τραυματίζονται σε ένα σπίτι.