O Sherlock ερευνά μια υπόθεση που ο ίδιος θεωρεί εύκολη, μετά την επίθεση που δέχεται ο ντετέκτιβ Bell. Παρόλα αυτά, η υπόθεση παίρνει απρόσμενη τροπή όταν ο βασικός ύποπτος βρίσκεται δολοφονημένος.