Ο Τζος μεταφέρει ένα βαρύ, ασταθές φορτίο προς τη θέση 2 Mile και αποκόπτεται από το κονβόι. Στη διαδρομή θα περάσει μια νύχτα μόνος του ενώ Ρόμπιν και Κλόντια συνεχίζουν στη νέα περιοχή εξόρυξης.