Με τον Μπαρτ να κηρύσσει πόλεμο, ο Ίθαν φοβάται μήπως αποκαλυφθεί. Στο μεταξύ, έχοντας χάσει κάθε έλεγχο, ο Τζόελ κάνει το καλύτερο για την κόρη του, ενώ η Ντόρις ετοιμάζεται για μια μάχη εναντίον της συμμορίας του αδελφού της.