Τα οράματα του Ρίτσι έχουν ενταθεί, καθώς οι αδερφοί Γκέκο ξεφεύγουν από την κάβα αποφεύγοντας τον σερίφη Φρέντι Γκονζάλες έπειτα από μία στενή καταδίωξη.