Για τον Αγιο Βαλεντίνο, η Λίλι και ο Μάρσαλ προσκαλούν τη Ρόμπιν και τον Κέβιν για ένα Σαββατοκύριακο στο Βερμόντ, όπου οι δυο καλεσμένοι σκέφτονται να προχωρήσουν τη σχέση τους. Ο Μπάρνεϊ συνειδητοποιεί ότι βρήκε τελικά το ταίρι του.