Επεισόδιο 3.4:
Episode #3.4
Ένα βίντεο της Λούκα στο Διαδίκτυο με τίτλο 'Μητέρα Αν Και Μαύρη' γίνεται αφορμή για συζητήσεις στην εταιρία Ρέντικ, Μπόουζμαν και Λόκχαρτ που θα φέρουν στην επιφάνεια ζητήματα φυλετικών προκαταλήψεων και μισθολογικών ανισοτήτων.