Η Μόιρα περνάει οντισιόν για να μπει στην ομάδα α καπέλα της πόλης, αλλά δεν τα πάει τόσο καλά όσο περίμενε. Την ίδια στιγμή, η Αλέξις απολαμβάνει τις πρώτες μέρες της καινούριας της σχέσης, ενώ ο Τζόνι συνεργάζεται με τον Μπομπ. (25'''')