Η ομάδα της Leverage βοηθάει έναν άντρα της Εθνοφρουράς να βρει το δίκιο του, καθώς μια αδίστακτη κατασκευαστική εταιρεία κατέσχεσε το σπίτι του. Ο Νέιτ βρίσκει παρηγοριά στο ποτό, θέτοντας την ομάδα ' και την αποστολή ' σε κίνδυνο.