Η Δάφνη ανακοινώνει στον Παύλο ότι είναι έγκυος την ίδια μέρα που εμφανίζεται πάνω απ' το διαμέρισμά τους μια φασαριόζικη heavy metal μπάντα. Ο Μάκης αποφασίζει να κάνει στροφή στην καριέρα του και συμμετέχει σ' ένα διαγωνισμό για στίχους.