Ο Stan προσπαθεί να πάρει εκδίκηση όταν ένας πωλητής αυτοκινήτων τον 'ρίχνει' σε μια διαπραγμάτευση. Αυτό, όμως, έχει καταστροφικά αποτελέσματα για την οικογένειά του.
Ο Stan δέχεται επίσκεψη από το Φάντασμα των Χριστουγέννων του παρελθόντος και κατά λάθος αλλάζει το μέλλον ενώ επιχειρεί να επαναφέρει την αγαπημένη του γιορτή πίσω στις ρίζες της.
Ο Stan κερδίζει έναν διαγωνισμό για δείπνο με τον Πρόεδρο Bush, αλλά πρέπει πρώτα να διαβουλευθεί με την οικογένειά του, αφού ο καθένας τους έχει τις δικές του ερωτήσεις για τον Πρόεδρο.
Ο Stan αποφασίζει να κυνηγήσει το όνειρό της ζωής του που είναι να κατασκευάζει αρκουδάκια για τις γιορτές, αλλά η νέα του επιχείρηση σύντομα μετατρέπεται σε σκλαβοπάζαρο που χρησιμοποιεί εργάτες χωρίς χαρτιά, κάτι που μπορεί να γίνει η καταστροφή του.
Όταν ο Steve αρνείται να παίξει με τον Roger, εκείνος βρίσκει έναν καινούριο κολλητό, ο οποίος γίνεται βίαιος. Ο Stan και η Francine επιχειρούν να σώσουν το Mr. Pibb από την κατάργησή του.
Η έρευνα του Steve για μια έκθεση για τον George Washington Carver και το φιστικοβούτυρο αποκαλύπτει μια συνωμοσία από την εποχή του Εμφυλίου, που εμπλέκει υψηλόβαθμα κυβερνητικά στελέχη και μυστικές κοινότητες.
Όταν ο Stan νομίζει ότι μια άσκηση πυρηνικού πολέμου της CIA είναι αληθινή, αποφασίζει να μεταφέρει την οικογένεια σε μια απομονωμένη τοποθεσία στα βουνά για να επιβιώσουν.
Όταν το ραντεβού στα τυφλά που έχει κανονίσει ο Stan για το αφεντικό του πηγαίνει στραβά, κάνει ό,τι μπορεί για να κρύψει την αλήθεια από τη Francine. Ο Roger υποδύεται τον Kevin Bacon με καταστροφικά αποτελέσματα.
Όταν ο Stan καταρρακώνεται από τον αριθμό των πρώην εραστών της Francine, συμφωνούν να πάρουν διαζύγιο για να μπορέσει να κάνει ανούσιο σεξ με μια άλλη γυναίκα. Τα αποτελέσματα, όμως, είναι καταστροφικά.
Όταν ο Stan μαθαίνει ότι όλοι οι γείτονές του τον αντιπαθούν, χρησιμοποιεί την εξουσία της CIA για να τους κάνει έξωση. Ο Roger και ο Steve ξεκινούν επιχειρήσεις απάτης με αποζημιώσεις από ψεύτικα ατυχήματα.
Η προσπάθεια να μετατραπούν ο Steve και οι φίλοι του σε άντρες καταλήγει με τον Stan κατηγορούμενο σε δίκη του Κογκρέσου. Ο έρωτας του Roger για τη Hayley προκαλεί καυγά ανάμεσα στη Hayley και τη Francine.
Όταν ο Roger ανακαλύπτει ότι το αγόρι της Hayley καταζητείται, μαζί με τον Stan μετατρέπονται σε κυνηγούς επικηρυγμένων και ξεκινούν έναν αγώνα σε όλη τη χώρα για να τον πιάσουν και να τον παραδώσουν στην αστυνομία.
