Μετά από ένα συγχαρητήριο γεύμα με τους γονείς της, η Hannah και ο Adam πακετάρουν τα τελευταία κουτιά της Hannah και συζητούν σχετικά με το 'σχέδιο' που έχουν για την επικείμενη σχέση τους από απόσταση.
Στις πρώτες της μέρες ως φοιτήτρια, η Hannah τακτοποιείται στη νέα της ζωή και ανακαλύπτει ότι μπορεί να νοικιάσει ένα καλύτερο σπίτι με τα ίδια λεφτά στην Αϊόβα.
Έχοντας μόλις ένα μάθημα την εβδομάδα, η Hannah δεν κάνει τίποτα στον ελεύθερο χρόνο της, ενώ ο Elijah που έχει έρθει για επίσκεψη, έχει γίνει το κέντρο της κοινωνικής ζωής στην Αϊόβα.
Η συγγνώμη της Hannah στους συμφοιτητές της γυρνάει μπούμερανγκ, η Shoshanna περνά την ημέρα με τον Ray μετά την απόρριψή της από ακόμα μία συνέντευξη για δουλειά, και οι εντάσεις οξύνονται ανάμεσα στις Marnie και Desi.
Η Hannah ξαφνικά συνειδητοποιεί κάποια πράγματα, ο Ray επιχειρεί να λύσει το θέμα του θορύβου στη γειτονιά του σε μια συνάντηση του διοικητικού συμβουλίου της κοινότητας, οι Marnie και Desi διαφωνούν για τον ήχο τους και ο Adam σοκάρεται με μια αποκάλυψη.
Η Hannah βγαίνει για ποτό με τον Fran, έναν καινούριο συνάδελφο, πριν πάει σε ένα ασυνήθιστο καλλιτεχνικό σόου. Στο μεταξύ, η Shoshanna βοηθά τον Ray με την καμπάνια των εκλογών για το διοικητικό συμβούλιο της κοινότητάς του.
Η Hannah πηγαίνει εκδρομή με έναν καινούριο φίλο, οι Marnie και Desi μαλώνουν για τα λεφτά και οι Loreen και Tad κάνουν ένα πάρτι με τους φίλους τους Avi και Shanaz, το οποίο είναι γεμάτο ένταση.
Η ωριμότητα της Hannah αμφισβητείται όταν πρέπει να αντιμετωπίσει ένα οικογενειακό δίλημμα. Οι Jessa, Mimi-Rose και Adam βιώνουν μια αμήχανη συνάντηση.
Οι Hannah, Adam και Jessa προσπαθούν να πείσουν την Caroline και τον Laird να παραιτηθούν από την ιδέα του τοκετού στο σπίτι. Η Shoshanna πρέπει να πάρει μια κρίσιμη απόφαση όταν της παρουσιάζεται μια μοναδική επαγγελματική ευκαιρία.
