Επεισόδιο 4.5:
Η Θυσία του Αξιωματικού
Κατά τη διάρκεια ενός σημαντικού τουρνουά σκάκι, ένας παίκτης που θεωρείται φαβορί πεθαίνει στη μέση μιας παρτίδας. Η Αστρίντ και η Ραφαέλ συνειδητοποιούν ότι βρίσκονται στη μέση μιας αιματηρής παρτίδας σκάκι με πραγματικά πιόνια... Παραγωγή: Γαλλία, Βέλγιο, Ελβετία (2019)