Ο γιος του Ποπιέλσκι πέφτει θύμα απαγωγής. Η κατάσταση βγαίνει εκτός ελέγχου, κι ο ντετέκτιβ ορκίζεται να εκδικηθεί τον δράστη... και ολόκληρο τον κόσμο. Όμως, αν κι εντοπίζει τον απαγωγέα, τα ίχνη του γιου του παραμένουν άγνωστα. (50') Παραγωγή: Πολωνία (2022)