Ένα νεαρό αγόρι και μια έφηβη, δύο ασυνόδευτα ανήλικα που ταξίδεψαν ολομόναχα από την Αφρική ως το Βέλγιο, βάζουν την ανεκτίμητη φιλία τους πάνω από τις δύσκολες συνθήκες της εξορίας τους. Οι σπουδαίοι αδερφοί Νταρντέν συνεχίζουν παράδοση του κοινωνικού, ανεπιτήδευτα λυρικού και βαθιά ανθρώπινου σινεμά τους, εξιστορώντας τις περιπέτειες δύο βασανισμένων παιδιών που καλούνται να τα βγάλουν πέρα με έναν σκληρό, αφιλόξενο κόσμο, με μοναδικά τους όπλα τη φροντίδα και την αλληλοϋποστήριξη

Ξεπερνώντας τα στερεότυπα γύρω από την αναπαράσταση των «ασυνόδευτων, αλλοδαπών ανήλικων» (με τα οποία ο δυτικός κόσμος προσπαθεί να υποβαθμίσει το μεταναστευτικό δράμα, μεταμφιέζοντάς το σε ένα ακόμα τεχνικό ζήτημα βιοπολιτικής διαχείρισης), οι αξιαγάπητοι νεαροί ήρωες των Νταρντέν μετατρέπουν το τελευταίο φιλμ των Βέλγων δημιουργών σε μια –ρεαλιστική αλλά ουχί μελοδραματική– καταγγελία της βίαιης και άδικης κατάστασης που βιώνουν οι εξόριστοι στην Ευρώπη