Τα αδέρφια Τζέιντ, Γκρεγκ ο Νεότερος, Καμάρα και Αμίρ περνούν μια βραδιά στην πόλη. Οι Γκρεγκ και Λίντα μένουν με τα πρόωρα αναπτυγμένα εγγόνια τους.