Οι Ντέρικο ξεπερνούν την πανδημία του κόβιντ ενώ υπάρχουν δύο μέλη υψηλού κινδύνου στην οικογένεια. Τα πράγματα παίρνουν άσχημη τροπή όταν η Ντόσιν μεταφέρεται στα επείγοντα.