Επεισόδιο 1.2:
Episode #1.2
Λακόστ, 1967: Οι Μέλροουζ έχουν οργανώσει ένα πάρτι και η Έλεανορ είναι υπεύθυνη για την άφιξη των καλεσμένων. Όμως, η απουσία της μητέρας γίνεται αφορμή για μια αποτρόπαια πράξη, που θα αλλάξει για πάντα τη ζωή του Πάτρικ.