Επεισόδιο 1.1:
Μεταμορφώσεις στο Milford
Ο Eric πηγαίνει στο Milford του Κονέκτικατ, για να βοηθήσει τους ιδιοκτήτες που χρειάζονται χώρο για γραφείο και ξενώνα. Η ομάδα αναλαμβάνει να μεταμορφώσει τη σοφίτα σε λοφτ, αλλά αντιμετωπίζει προβλήματα με το πάτωμα και τη σκάλα.