Για σχεδόν οκτώ μήνες, ο Dan και η γυναίκα του, Robyn, ζούσαν σε πολύ απομακρυσμένες πόλεις. Η δουλειά του Dan τον οδήγησε στο Κονέκτικατ, και τώρα είναι η στιγμή για ένα πολύ σοβαρό κυνήγι σπιτιού.