Ο Ράιαν αναλαμβάνει τη δημιουργία τεράστιου αετού και χρησιμοποιεί τον Πιτ και την εμπειρία του με τα ζώα, ενώ ο Μπράιαν ο Πρεσβύτερος αναθέτει στον εγγονό του το γλυπτό για το κατάστημα ενός συγγενή.