Η ζωή της λαίδης Ντέντλοκ ανατρέπεται, όταν ο δικηγόρος Τάλκινγκχορν μαθαίνει για ένα παλαιό μυστικό της. Η ορφανή Έστερ καταφθάνει στον Ζοφερό Οίκο για να ζήσει με τον Ρίτσαρντ και την Έιντα.