Καθώς ο Μίλαν και ο Νέιθαν προσπαθούν να πιάσουν ένα μεγάλο κοκκάλι από ένα καγιάκ, οι ικανότητές τους φαίνεται πως δεν επαρκούν - μέχρι που κάτι παρασύρει τον Μίλαν σε μια τρελή κούρσα...