Η Φράνσις τρέχει να προλάβει τον Ρόμπερτ πριν πει στα παιδιά ότι τον χωρίζει. Ολοι συγκεντρώνονται στο νοσοκομείο για να στηρίξουν τη Νταϊάν ενώ, μέσα στο χάος, η Φράνσις σκέφτεται να υπογράψει το μισθωτήριο για να ανοίξει την γκαλερί.