Επεισόδιο 14.2:
Να Είσαι Κακός
Είναι η πρώτη μέρα της Κουίν και του Τόρες με την ομάδα NCIS και έχουν να διερευνήσουν έναν μυστηριώδη θάνατο σε μια επανένωση βετεράνων πρακτόρων του FBI. Η ομάδα κατά τη διάρκεια της έρευνας συγκεντρώνει στοιχεία για το θύμα και προσπαθούν να φτιάξουν το προφίλ του.