Η σαρκαστική ευφυΐα και η ωμή ειλικρίνεια της Έριν (Ντρου Μπάριμορ) γοητεύουν τον πρόσφατα χωρισμένο Γκάρετ (Τζάστιν Λονγκ) συνοδεία μπύρας, κουβέντας και πρωινού την επόμενη μέρα. Η χημεία τους πυροδοτεί μια παθιασμένη καλοκαιρινή περιπέτεια που κανένας από τους δύο δεν περιμένει να έχει συνέχεια όταν η Έριν επιστρέφει στο Σαν Φρανσίσκο και ο Γκάρετ παραμένει στη Νέα Υόρκη. Έξι εβδομάδες μετά κανείς από τους δυο δεν είναι σίγουρος ότι θέλει να δώσει ένα τέλος. Κι ενώ οι φίλοι του Γκάρετ, Μποξ (Τζέισον Σουντέικις) και Νταν (Τσάρλι Ντέι), αστειεύονται για τη δίαιτα που κάνει πριν πάει να δει την Έριν και τη μόνιμη σχέση που έχει αναπτύξει με το κινητό του, δεν θέλουν να χάσουν τον αγαπημένο τους φίλο εξαιτίας μιας ακόμα ταραχώδους σχέσης. Την ίδια στιγμή, η υπερπροστατευτική και νευρική παντρεμένη αδερφή της Έριν, Κορίν (Κριστίνα Άπλγκεϊτ), θέλει να την εμποδίσει να ξανακάνει μια σχέση που θεωρεί ατελέσφορη.
Παρά όμως τα χιλιόμετρα που τους χωρίζουν, τους αρνητικούς φίλους και συγγενείς και μερικούς απρόσμενους πειρασμούς, το ζευγάρι είναι πολύ πιθανό να έχει βρει κάτι που θυμίζει αγάπη, και με τη βοήθεια πολλών γραπτών μηνυμάτων, ερωτικών υπονοουμένων και τηλεφωνημάτων μέσα στη νύχτα, μπορεί τελικά να καταφέρουν να μειώσουν την απόσταση που έχει μπει ανάμεσά τους.
Πληροφορίες
Η υποψήφια για Όσκαρ δημιουργός ντοκιμαντέρ Νανέτ Μπερστάιν ("On the Ropes") κάνει το κινηματογραφικό σκηνοθετικό της ντεμπούτο με την ταινία "Going the Distance". Το σενάριο της ταινίας είναι του Τζέοφ ΛαΤουλίπ και πρωταγωνιστούν η βραβευμένη με Χρυσή Σφαίρα Ντρου Μπάριμορ ("Grey Gardens"), ο Τζάστιν Λονγκ ("He's Just Not That Into You"), ο Τσάρλι Ντέι ("It's Always Sunny in Philadelphia", τηλεταινία), ο Τζέισον Σουντέικις ("Saturday Night Live"), ο Τζιμ Κάφιγκαν ("17 Again") και η υποψήφια για Χρυσή Σφαίρα Κριστίνα Άπλγκεϊτ ("Samantha Who?" τηλεταινία και "Jesse".)
ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ
Το "Από Μακριά και Αγαπημένοι!" είναι μια δυνατή ρομαντική κομεντί που διαθέτει ψυχή και ένταση και περιγράφει τι μπορεί να συμβεί όταν ένα μπάρμπεκιου με μπύρες και κοτόπουλο οδηγεί σε ένα one-night stand που κατά τύχη θα εξελιχθεί σε κάτι περισσότερο.
Η Έριν και ο Γκάρετ ξεκινούν με μόνη πρόθεση να περάσουν μερικές ευχάριστες και ξέγνοιαστες εβδομάδες πριν εκείνη επιστρέψει στο Σαν Φρανσίσκο για να τελειώσει τις σπουδές της, αφήνοντάς τον στη Νέα Υόρκη. Λίγο όμως, πριν μπει η Έριν στο αεροπλάνο και οι δύο συνειδητοποιούν ότι τα αισθήματά τους δεν είναι επιπόλαια και ότι δεν θέλουν να τελειώσει αυτό που υπάρχει ανάμεσά τους. Έτσι, παίρνουν την απόφαση να δοκιμάσουν μια "σχέση εξ αποστάσεως".
Στην ταινία πρωταγωνιστούν η Ντρου Μπάριμορ και ο Τζάστιν Λονγκ στον ρόλο του ζευγαριού που πλέον βρίσκεται μόνο τηλεφωνικά. Η Μπάριμορ αποκαλύπτει "μου άρεσε πολύ η συγκεκριμένη ιστορία γιατί είχε πολύ χιούμορ, ήταν σέξι και πολύ ρομαντική. Σκεφτόμουν συνέχεια τους δύο πρωταγωνιστές και πραγματικά με στεναχωρούσε που δεν κατάφερναν να λύσουν τα προβλήματα που αντιμετώπιζαν. Κάθε ιστορία που πραγματεύεται το πόσο περίπλοκη μπορεί να είναι μία σχέση, με κωμικό και σύγχρονο τρόπο κεντρίζει αφάνταστα το ενδιαφέρον μου."
"Παλιότερα διάβαζα συνέχεια ρομαντικές κομεντί," θυμάται ο Λονγκ, "αλλά αυτή την ξεχώρισα, υπό την έννοια ότι ήταν πολύ ωμή, ρεαλιστική και ταυτόχρονα αστεία. Τα έλεγε έξω από τα δόντια."
"Δεδομένου ότι προέρχομαι από τον χώρο των ντοκιμαντέρ, όπου καταγράφω την πραγματική ζωή, ήθελα να σκηνοθετήσω μια ταινία που να μοιάζει όσο το δυνατόν πιο αληθινή – οι πρωταγωνιστές βρίζουν κανονικά, λένε αυτό που σκέφτονται," λέει η σκηνοθέτιδα Νανέτ Μπερνστάιν. "Είναι μια πολύ δροσερή ιστορία και όλες οι τοποθεσίες που επιλέξαμε για τα γυρίσματα αποπνέουν φυσικότητα. Το υλικό μού άρεσε από την πρώτη στιγμή και αισθάνθηκα ότι θα ήταν πολλοί αυτοί που θα ταυτίζονταν με την ιστορία."
Ο παραγωγός Άνταμ Σάνκμαν συμφωνεί. "Αποτελεί μια πολύ ειλικρινή ματιά στους κινδύνους που ενέχει μια σχέση εξ αποστάσεως, γιατί πραγματικά είναι δύσκολο να την συντηρήσεις όσο πολύ κι αν αγαπάει ο ένας τον άλλο."
Για τον Σάνκμαν και τη συμπαραγωγό Τζένιφερ Γκίμπγκοτ, η ρεαλιστική και ώριμη φύση της συγκεκριμένης κωμωδίας φάνταζε ιδιαίτερα αναζωογονητική. "Τόσο η Τζένιφερ, όσο κι εγώ ενθουσιαστήκαμε, γιατί ήταν η πρώτη φορά που αναλαμβάναμε ένα τέτοιο εγχείρημα. Και για να λέω τα πράγματα με το όνομά τους, το χιούμορ μου τείνει να είναι κάπως ανατρεπτικό," σχολιάζει σχετικά ο Σάνκμαν.
"Το γεγονός ότι οι ήρωες μιλούν όπως μιλάμε όλοι μας στην καθημερινότητά μας, έδωσε άλλη πνοή ελευθερίας σε όλες τις σκηνές, ακόμα και σε αυτές με τους διαπληκτισμούς," λέει η Γκίμποτ.
Το σενάριο ανέλαβε ο Τζοφ ΛαΤουλίπ – στην πρώτη του κινηματογραφική απόπειρα – ο οποίος δεν χρειάστηκε να βασανιστεί πολύ για να βρει την έμπνευση. "Η βασική ιδέα της ιστορίας προέκυψε – όσο κι αν σοκάρει πολλούς – ένα βράδυ πίνοντας ποτό," εξηγεί. Είχε βγει ένα βράδυ με τον Ντέιβ Νουστάντερ (εκτέλεση παραγωγής) και πάνω στη συζήτηση ο τελευταίος ανέφερε ότι μόλις είχε βγει από μία σχέση εξ αποστάσεως. "Ο Ντέιβ μου διηγήθηκε αρκετά από αυτά που είχε ζήσει στη σχέση αυτή. Συνειδητοποιήσαμε λοιπόν και οι δύο ότι το συγκεκριμένο θέμα δεν είχε ξαναγίνει ταινία, και ειδικότερα κομεντί. Είδαμε ότι γενικά σαν θέμα είχε πολλές αστείες όψεις, ενώ παράλληλα αποτελούσε πρόσφορο έδαφος και για πιο έντονα φορτισμένα συναισθήματα. Γιατί μην ξεχνάμε ότι η ζωή πολλές φορές φτάνει στα άκρα."
Ο σεναριογράφος δεν δυσκολεύτηκε καθόλου να "τραβήξει" λίγο περισσότερο τα πράγματα, όταν έγραφε τους διαλόγους. Ο Γκάρετ, εκτός από τη δική του σχέση, ζει από κοντά και το ενδιαφέρον δύο άλλων πολύ σημαντικών προσώπων στη ζωή του, του Μποξ και του Νταν, που ενσαρκώνουν οι ανερχόμενοι Τζέισον Σουντέικις και Τσάρλι Ντέι. Ο ΛαΤουλίπ λοιπόν, κατάφερε να τους μπλέξει σε απρόσμενες, αλλά εξαιρετικά αληθοφανείς περιπέτειες.
"Δεν ζούμε στη δεκαετία του '50. Δεν είναι ντροπή να δεις τα γόνατα μιας γυναίκας, ούτε να μιλήσεις πιο άσεμνα. Ό,τι θα μπορούσε να προκαλέσει γέλιο, υπάρχει στο σενάριο," λέει χαμογελώντας ο Ντέι.
"Γιατί; Υπήρχε σενάριο; Εγώ δεν διάβασα κανένα σενάριο," λέει αστειευόμενος ο Σουντέικις.
"Ο κόσμος απαρτίζεται από ανθρώπους με σαρδόνια ειρωνεία, που ξέρουν την πραγματικότητα στην οποία ζουν και κάνουν ό,τι κάνουν όλοι προκειμένου να μείνουν μαζί ακόμα κι όταν οι συνθήκες δεν είναι οι καλύτερες δυνατές. Προκειμένου λοιπόν, να το καταφέρουν αυτό, οφείλουν να διατηρήσουν την αίσθηση του χιούμορ τους."
Ο παραγωγός Γκάρετ Γκραντ λέει χαρακτηριστικά, "Η οικονομική κρίση έχει κάνει δύσκολα τα πράγματα για τον κόσμο. Ειδικά για τους νέους ανθρώπους που δεν έχουν καταξιωθεί ακόμα επαγγελματικά, είναι ακόμα πιο δύσκολο μιας και δεν έχουν και πολλές επιλογές. Δεν έχουν την πολυτέλεια να εργάζονται όποτε θέλουν, ούτε έχουν αρκετά χρήματα για να κάνουν ταξίδια-αστραπή για να δουν το άλλο τους μισό. Συνεπώς, η ιστορία αυτή είναι πάρα πολύ επίκαιρη."
ΓΙΑΤΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΙ ΚΑΛΟΙ...
Η χημεία μεταξύ των πρωταγωνιστών είναι απαραίτητη, ειδικά όταν πρόκειται για μια ρομαντική κομεντί. Όταν όμως οι δημιουργοί θέλουν να βγει και το κωμικό στοιχείο, τότε πρέπει να υπάρχει εξαιρετική χημεία ανάμεσα σε όλο το καστ, ειδικά από τη στιγμή που η Μπερνστάιν ήταν υπέρ των αυτοσχεδιασμών στο πλατό.
"Ήθελα ένα χαλαρό κλίμα ώστε το αποτέλεσμα να βγει όσο πιο αυθεντικό γινόταν. Δεδομένου αυτού, ήξερα ότι έπρεπε να επιλέξω ηθοποιούς που δεν θα ήταν μόνο ταλαντούχοι, αλλά θα διέθεταν και ωραίο χιούμορ," σχολιάζει η σκηνοθέτιδα.
"Κυριολεκτικά πετύχαμε διάνα," λέει ο Γκραντ για το κορυφαίο καστ της ταινίας, το οποίος περιλαμβάνει την βετεράνο στις ρομαντικές κομεντί Ντρου Μπάριμορ, τον Τζάστιν Λονγκ, την Κριστίνα Άπλγκεϊτ και τους κωμικούς Τζέισον Σουντέικις και Τσάρλι Ντέι.
Η Γκίμποτ σχολιάζει χαρακτηριστικά, "ακριβώς επειδή η Έριν και ο Γκάρετ περνούν πάρα πολύ χρόνο χώρια, οι φίλοι και οι συγγενείς τους έχουν ιδιαίτερη βαρύτητα. Θέλαμε να πλαισιώσουμε την Ντρου και τον Τζάστιν με ένα υπέροχο επιτελείο ηθοποιών, που ο καθένας θα έβαζε τη δική του πινελιά στο χιουμοριστικό κομμάτι της ιστορίας."
Ο ρόλος της φιλόδοξης δημοσιογράφου προϋπέθετε η Ντρου Μπάριμορ να συνδυάσει τη σκληράδα με την ευαισθησία και την απίστευτα καυστική αίσθηση του χιούμορ. "Η Ντρου έχει αναλάβει πολλούς πρωταγωνιστικούς ρόλους σε ρομαντικές κομεντί. Η Έριν όμως, είναι μια πεισματάρα και ισχυρογνώμων κοπέλα, που βρίζει, που εκφράζεται ελεύθερα και μπορεί να κοιτάξει ίσια στα μάτια κάθε άντρα. Η Ντρου κατάφερε να ενσαρκώσει τον ρόλο, χωρίς να χάσει ίχνος της γοητείας της," λέει η Μπερνστάιν.
"Η Έριν είναι αντράκι. Βγαίνει στα μπαρ, κερδίζει βιντεοπαιχνίδια, κάνει παρέα με άντρες," λέει η Μπάριμορ. "Επειδή όμως, στο παρελθόν έχει βάλει πιο ψηλά τη σχέση της από τα όνειρά της και το έχει μετανιώσει, έχει αποφασίσει να μην το ξανακάνει. Μου άρεσε που ενσάρκωσα έναν χαρακτήρα που λέει τα πράγματα με το όνομά τους, ενώ ταυτόχρονα διαθέτει ευστροφία και ειλικρίνεια. Μου άρεσε πάρα πολύ το θράσος της."
"Δεδομένου ότι είναι μια μορφωμένη γυναίκα γύρω στα τριάντα που ακόμα τελεί δοκιμαστική στην αγορά εργασίας, βιώνει τον ανταγωνισμό και αυτό πολλές φορές την καταβάλλει," λέει ο Σάνκμαν. "Έτσι, όπως πολλές νεαρές επαγγελματίες, η Έριν κυνηγάει με πάθος τη δουλειά της. Και είναι αδυσώπητη τόσο στη δουλειά της, όσο και στη ζωή της," προσθέτει ο παραγωγός. "Πιστεύω ότι η Ντρου βρήκε αναζωογονητική αυτή την αλλαγή και απεδείχθη η ιδανική επιλογή για τον ρόλο."
Αποδέκτης των συναισθημάτων της Έριν είναι ο Γκάρετ, ένας κυνηγός μουσικών ταλέντων, του οποίου το πάθος είναι η κουλ, indie μουσική αλλά δυστυχώς έχει αναγκαστεί να μανατζάρει πιο εμπορικές μπάντες στη δισκογραφική εταιρία, στην οποία εργάζεται. Και σε ό,τι αφορά τις σχέσεις του, θα έλεγε κανείς ότι κάνει τα πάντα για να τις σαμποτάρει. Στον ρόλο του Γκάρετ συναντάμε τον Λονγκ, τον οποίο ο Σάνκμαν περιγράφει ως "μάλλον έναν 'καθημερινό τύπο' που ο κάθε άντρας μπορεί να ταυτιστεί μαζί του και κάθε κοπέλα μπορεί να ερωτευτεί."
"Ο Γκάρετ έχει πέσει σε τέλμα, τόσο συναισθηματικά όσο και επαγγελματικά," λέει ο Λονγκ. "Είναι στέλεχος σε μια δισκογραφική, όχι ακόμα καταξιωμένος και προσπαθεί να επιβιώσει και να ανέλθει ιεραρχικά σε μια βιομηχανία που, κατά τη γνώμη του, έχει ξεπουληθεί. Μόλις τον έχει παρατήσει μια κοπέλα, με την οποία έβγαινε αρκετούς μήνες επειδή, για ακόμα μια φορά, δίσταζε να κάνει το επόμενο βήμα. Ακριβώς εκείνη τη στιγμή λοιπόν, γνωρίζει μια κοπέλα, που είναι λίγο τρελή, λίγο μαγκάκι, αλλά πολύ όμορφη και τον κάνει να γελάει. Αυτό του εξάπτει το ενδιαφέρον και – ω μη γένοιτο: γίνονται ζευγάρι."
"Για μένα τόσο η Έριν όσο και ο Γκάρετ είναι πολύ ειλικρινείς και γεμάτοι ψεγάδια χαρακτήρες," παρατηρεί ο Σάνκμαν. "Ο Γκάρετ κατά καιρούς φέρεται απαίσια, όπως και η Έριν κατ' αντιστοιχία. Και οι δύο φέρονται πάρα πολύ εγωιστικά. Παρόλο όμως, που η ζωή κάνει το παν για να τους χωρίσει, εκείνοι αποφασίζουν να κάνουν μια προσπάθεια πριν φτάσουν στο σημείο να αποφασίσουν αν τελικά η δέσμευση που αναλαμβάνουν είναι πολύ μεγάλη ή όχι. Και ενώ ο θεατής συναντά ψήγματα χιούμορ σε κάθε στιγμή, η ερωτική ατμόσφαιρα και οι ρομαντικές στιγμές ανάμεσα στους δύο πρωταγωνιστές πραγματικά χαρακτηρίζουν την πλοκή."
Σε όλη την ταινία, τόσο η Έριν όσο και ο Γκάρετ έχουν την υποστήριξη – αλλά και τη δυσπιστία – των φίλων τους και, σε ό,τι αφορά την Έριν, των συγγενών. Η Κριστίνα Άπλγκεϊτ ενσαρκώνει την Κορίν, την υπερπροστατευτική αδερφή της Έριν, η οποία αποδοκιμάζει έντονα τις ερωτικές επιλογές της μικρής της αδερφής, τόσο στο παρελθόν, όσο και στο παρόν.
Η Άπλγκεϊτ εξηγεί πώς αποφάσισε να δώσει τη συγκεκριμένη χροιά στον ρόλο της λέγοντας "εδώ και πολλά χρόνια είναι μόνο οι δυο τους. Ένιωσα ότι η Κορίν κατά κάποιο τρόπο μεγάλωσε την Έριν," υποθέτει η ηθοποιός. "Γι' αυτό ακριβώς και είναι τόσο υπερπροστατευτική προς την αδερφή της. Υπάρχουν όμως και στιγμές στη ζωή της που και η ίδια υπήρξε αρκετά άτακτη."
"Η Κριστίνα και η Ντρου ήταν υπέροχες," λέει η Μπερνστάιν. "Παρά το γεγονός ότι ήταν η πρώτη τους συνεργασία, με έπεισαν ότι ήταν αδερφές."
Η Μπάριμορ συμφωνεί. "Πραγματικά απόλαυσα τη συνεργασία μου με την Κριστίνα," λέει. "Αποτέλεσε για μένα μια διαρκή πηγή έμπνευσης και με έκανε να γελάω κάθε στιγμή."
Στην άλλη όχθη, ο Γκάρετ απολαμβάνει την παρέα και τα πειράγματα των κολλητών του, Μποξ και Νταν, που ναι μεν συμπαθούν την Έριν, αλλά δεν τους αρέσει καθόλου ο φίλος τους όταν είναι μαζί της – ή καλύτερα όταν εκείνη φεύγει – όπου τα τηλεφωνήματα και τα γραπτά μηνύματα γίνονται προτεραιότητα για αυτόν.
Στον ρόλο του Μποξ, που δουλεύει στην ίδια δισκογραφική με τον Γκάρετ, συναντάμε τον Τζέισον Σουντέικις. "Ο Μποξ είναι ο κυνικός και ο 'ξερόλας' φίλος του Γκάρετ," λέει ο Σουντέικις. "Δεδομένης της τεχνολογικής εξέλιξης που πλέον σου επιτρέπει να είσαι με κάποιον που βρίσκεται χιλιόμετρα μακριά, ο Μποξ εκνευρίζεται που ο φίλος του είναι μαζί του μόνο σαν φυσική παρουσία και όχι ουσιαστικά."
Ο Τσάρλι Ντέι ενσαρκώνει τον Νταν, τον συγκάτοικο του Γκάρετ και καλό του φίλο, ο οποίος προσπαθεί να προμοτάρει τη σχέση αυτή επωφελούμενος της κάκιστης ηχομόνωσης του διαμερίσματός τους. Ο Ντέι εξηγεί, "Ο Νταν πολλές φορές ακούει τι γίνεται στο δωμάτιο του Γκάρετ και ή κάνει σχόλια από την άλλη πλευρά του τοίχου ή βάζει μουσική που κρίνει ότι ταιριάζει στην περίσταση. Δεν είναι μόνο κολλητός του, είναι ο DJ της ζωής του."
"Ο Τζέισον ενσάρκωσε τον Μποξ με εξαιρετική ευστροφία και κυνικότητα, ενώ ο Τσάρλι ως Νταν ήταν γεμάτος γλύκα. Ο τρόπος που διαδρούν είναι πραγματικά αστείος," λέει η Γκίμποτ. "Η τριάδα αυτή ήταν πάρα πολύ αυθεντική και αληθοφανής. Πέρασαν καλά, δέθηκαν μεταξύ τους και νομίζω ότι αυτό θα περάσει στο γενικότερο κλίμα της ταινίας."
Το αντρικό καστ συμπληρώνουν οι κωμικοί Τζιμ Γκάφιγκαν, στον ρόλο του Φιλ, του συζύγου της Κορίν και ο Ρον Λίβινγκστον, ο οποίος ενσαρκώνει τον Γουίλ, το αφεντικό του Γκάρετ.
"Είχαμε συγκλονιστικό καστ," λέει η Μπερνστάιν. "Ήταν ακόμα πιο αστείοι απ’ ό,τι μπορούσα να φανταστώ. Καθήμενη πρώτη φορά στην καρέκλα του σκηνοθέτη κινηματογραφικής ταινίας, θεωρώ εαυτόν πολύ τυχερό."
ΑΓΑΠΗ ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ...
Όπως πολλά ζευγάρια που αναγκάζονται να περνούν αρκετό χρόνο χώρια, οι πρωταγωνιστές της ταινίας προσπάθησαν να διατηρήσουν τόσο το χιούμορ όσο και το συναίσθημα που πλεονάζει όταν βρίσκονται μαζί.
"Παρόλο που τους χωρίζουν χιλιάδες χιλιόμετρα, θέλαμε να διατηρήσουμε και το χιούμορ και το συναίσθημα," λέει η Μπάριμορ. "Προσπαθήσαμε να τα εντάξουμε και τα δύο σε όλες τις σκηνές."
Ο Τζάστιν Λονγκ συμφωνεί λέγοντας: "Αυτό που προσωπικά μου άρεσε πολύ και ελπίζω να αρέσει και στο κοινό, είναι ότι η ταινία τα λέει όλα έξω από τα δόντια, δεν υπάρχουν φρένα, όπως στις πραγματικές σχέσεις, όπως στην καθημερινότητα."
Ο παραγωγός Άνταμ Σάνκμαν σχολιάζει, "πιστεύω ότι οι θεατές θα 'δουν' τους εαυτούς τους, ή κάποιους φίλους τους στα πρόσωπα των ηρώων. Και το αποτέλεσμα, κατά την προσωπική μου άποψη, είναι γεμάτο συναίσθημα, γεμάτο ειλικρίνεια και ασφαλώς πάρα μα πάρα πολύ αστείο."
Η σκηνοθέτιδα Νανέτ Μπερνστάιν καταλήγει λέγοντας, "πιστεύω ότι πρόκειται για μια ξεκαρδιστικά ειλικρινή κομεντί που πραγματεύεται τις δοκιμασίες και τα σκαμπανεβάσματα που συνεπάγονται μιας σχέσης εξ αποστάσεως. Προσπαθείς να ισορροπήσεις τη ζωή σου – να βρεις τη χρυσή ισορροπία ανάμεσα στην προσωπική και την επαγγελματική σου ζωή – κάπου στα 30, πάνω που πίστευες ότι είχες πιάσει το νόημα και τα είχες βάλει όλα σε μια σειρά. Πρόκειται για την αιώνια πάλη ανάμεσα σε καριέρα και έρωτα, και η ταινία αυτή αποτελεί μια πολύ αστεία ματιά της έκβασης αυτής της πάλης."
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ: 3 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ: 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ: 9 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010