Η 17χρονη Ρι Ντόλι (Τζένιφερ Λόρενς), αναλαμβάνει να βρει τον εξαφανισμένο πατέρα της, αφού εκείνος χρησιμοποίησε το σπίτι τους ως εγγύηση για να βγει από τη φυλακή κι έφυγε χωρίς να αφήσει πίσω του κανένα ίχνος. Αντιμέτωπη με τον κίνδυνο να χάσει το σπίτι τους, θα ρισκάρει τη ζωή της για να διασφαλίσει την οικογένεια της. Θα ενώσει τα κομμάτια της αλήθειας, ανάμεσα στις υπεκφυγές, τα ψέματα και τις απειλές των συγγενών της.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΗ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗ ΝΤΕΜΠΡΑ ΓΚΡΑΝΙΚ

1. Τι σας οδήγησε να επιλέξετε το WINTER’S BONE και να το σκηνοθετήσετε;
Διάβασα το βιβλίο σε μία ανάγνωση. Είχα χρόνια να το κάνω αυτό με οποιοδήποτε βιβλίο. Είχα μεγάλη αγωνία να δω πως θα επιβίωνε τελικά η Ρι. Είχε την αίσθηση ενός παλιομοδίτικου παραμυθιού, και μία ατμόσφαιρα που το μυαλό μου προσπαθούσε να εξορκίσει. Επίσης, δεν μου δίνεται συχνά η ευκαιρία να φανταστώ τη ζωή μου σε συνθήκες όπως της Ρι.

2. Συνεργαστήκατε με το συγγραφέα του βιβλίου Ντάνιελ Γούντρελ, για να γίνει αυτή η ταινία;
Για να ξεκινήσουμε, εγώ, η παραγωγός Άν Ροσελίνι και ο Ντάνιελ Γούντρελ συναντηθήκαμε στη βάση του τελευταίου, το Μιζούρι για να συζητήσουμε. Κοιτάξαμε σπηλιές, σπίτια, φωτογραφίσαμε αυλές, δρόμους, δάση και μιλήσαμε με τραγουδιστές, λαογράφους και ντόπιους για να πιάσουμε το νόημα της κουλτούρας του Όζαρκ. Μετά από αυτή τη συνάντηση ήμασταν πολύ ενθουσιασμένοι. Μάθαμε επίσης, ότι θα έπρεπε να έχουμε μαζί μας ένα ντόπιο για οδηγό και για να πείσει την κοινότητα να δουλέψει μαζί μας.

3. Μιλήστε μας για τη συνεργασία σας με τη Τζένιφερ Λόρενς.
Η Τζεν έβαλε το ρόλο αυτό στην καρδιά της και δούλεψε πολύ σκληρά για να μπει στον κόσμο της Ρι. Χρησιμοποίησε τις γνώσεις της, από τις ρίζες που έχει από το Κεντάκι για το κυνήγι, την ξυλοκοπία κι άλλες τέτοιες δεξιοτεχνίες. Η προφορά της ήταν ήδη πολύ καλή για τη Ρι. Αν και το σενάριο είχε εκφράσεις που σ’ εμένα φάνταζαν πολύ ξένες, η Τζένιφερ ήξερε ήδη κάποιες από αυτές, καθώς τις είχε ακούσει μεγαλώνοντας. Όταν έφτασε στο Μιζούρι για τα γυρίσματα, δούλεψε πολύ κοντά με την οικογένεια στην οποία ανήκε το σπίτι. Έμαθε να χειρίζεται τον εξοπλισμό, όλα τα ονόματα των σκύλων και δέθηκε με τα παιδιά. Συχνά αυτοσχεδίαζε κι έκανες πρόβες μαζί τους για να τα διευκολύνει. Μάθαινε συνέχεια, απορροφούσε γνώσεις κι εμπειρίες και προκαλούσε τον εαυτό της. Νοιώθω πολύ τυχερή που είχαμε την ευκαιρία να δουλέψουμε μαζί.

4. Πως βλέπετε τη Ρι ως χαρακτήρα;
Η Ρι είναι αφοσιωμένη να αναθρέψει τα αδέρφια της. Τη βλέπω σα μια λέαινα που προσπαθεί να προστατέψει την περηφάνια της. Είναι επίσης μια έφηβη που νοιώθει αβοήθητη όταν όλοι οι ενήλικες γύρω της φαίνεται να παίρνουν λάθος αποφάσεις. Το μόνο που της μένει είναι να προσπαθεί να μένει διαφορετική. Σε θέματα δικαιοσύνης δεν δέχεται το «όχι» ως απάντηση. Θαυμάζω την επιμονή της και το γεγονός ότι δεν τα παρατά.

5. Πως εξοικειωθήκατε με τους χαρακτήρες και τι κάνατε για να δημιουργήσετε το φυσικό τους περιβάλλον για να πείτε αυτή την ιστορία;
Ξεκινήσαμε κάνοντας έρευνα σε μια οικογένεια που ζούσε σε μια τοποθεσία που έμοιαζε με αυτή του βιβλίου. Έπρεπε να βρούμε μια οικογένεια που θα μας άφηνε να δούμε το σπίτι της, τα ρούχα τους, τα αντικείμενα τους, το δείπνο τους, που θα μας άφηνε να τους βλέπουμε να κυνηγούν, να φροντίζουν τα ζώα τους και πως αντιμετωπίζουν τα προβλήματα τους. Ήμασταν αρκετά τυχεροί ώστε να τους βρούμε. Για να δημιουργήσουμε ένα φυσικό περιβάλλον, γυρίσαμε στην πραγματική ιδιοκτησία μιας ντόπιας οικογένειας. Βρήκαμε ρούχα, καθώς οι ντόπιοι ήταν πρόθυμοι να ανταλλάξουν τα παλιά τους ρούχα με καινούρια. Επίσης, συμμετείχαν και πολλοί ντόπιο στην ταινία, οι οποίο συχνά διορθώνανε την προφορά των ηθοποιών, και μας δίνανε οδηγίες γενικότερα.

6. Τα WINTER’S BONE και Μέχρι το Κόκαλο (Down to the Bone) (Sundance 2004), ασχολούνται και τα δύο με γυναικείους χαρακτήρες που αγωνίζονται σε πολύ δύσκολες καταστάσεις στους κεντρικούς ρόλους. Είναι σύμπτωση ή σας ελκύουν αυτές οι ιστορίες;
Με ελκύουν οι ιστορίες για χαρακτήρες που έχουν να λύσουν το γρίφο, πως θα κάνουν τη ζωή τους να δουλέψει. Συχνά αυτό έχει να κάνει με πολύ δύσκολες αποφάσεις. Με ελκύει και η κωμωδία επίσης πολύ, ειδικά το είδος που ασχολείται με τους παραλογισμούς της ζωής. Κάποιος κάποτε μου είπε ότι μερικοί άνθρωποι κάνουν τεράστια βήματα, φτάνουν ψηλά, ενώ για άλλους η ίδια προσπάθεια τους μετακινεί ένα εκατοστό. Αυτούς τους ανθρώπους θέλω να απεικονίσω.
[[page_break]]
ΒΡΑΒΕΙΑ & ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΕΣ:

ΟΣΚΑΡ
Υποψήφιο για 4 Όσκαρ: Καλύτερης Ταινίας, Β’ Ανδρικού Ρόλου (Τζον Χοκς), Α’ Γυναικείου Ρόλου (Τζένιφερ Λόρενς) , Προσαρμοσμένου Σεναρίου

ΧΡΥΣΕΣ ΣΦΑΙΡΕΣ
Υποψήφιο για Χρυσή Σφαίρα Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας σε δραματική ταινία (Τζένιφερ Λόρενς)

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΑΝΤΑΝΣ 2010
Μέγα Βραβείο Κριτικής Επιτροπής
Βραβείο Καλύτερου Σεναρίου
Βραβείο Humanitas

ΒΡΑΒΕΙΑ SCREEN ACTORS GUILD
Υποψηφιότητα Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας και Β’ Ανδρικού Ρόλου

ΒΡΑΒΕΙΑ SPIRIT
Υποψηφιότητα Καλύτερης Ταινίας, Σκηνοθεσίας, Σεναρίου, Α’ Γυναικείου Ρόλου, Β’ Γυναικείου Ρόλου, Β’ Ανδρικού Ρόλου και Φωτογραφίας.

ΒΡΑΒΕΙΑ GOTHAM
Βραβείο Καλύτερης Ταινίας, Καλύτερης Συνολικής Ερμηνείας
Υποψηφιότητα για Καλύτερη Πρωτοεμφανιζόμενη Ηθοποιό και Βραβείο Κοινού

NATIONAL BOARD OF REVIEW
Βραβείο Καλύτερης Πρωτοεμφανιζόμενης Ηθοποιού

ΒΡΑΒΕΙΑ BFCA CRITICS' CHOICE MOVIE
Υποψηφιότητα Καλύτερης Ταινίας, Σεναρίου, Α’ Γυναικείου Ρόλου, Νέου Ηθοποιού

NATIONAL SOCIETY OF FILM CRITICS
Δεύτερο βραβείο Καλύτερης Ταινίας

ΒΡΑΒΕΙΑ SATELLITE
Υποψηφιότητα Καλύτερης Ταινίας, Σκηνοθεσίας, Α’ Γυναικείου Ρόλου, Προσαρμοσμένου Σεναρίου

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ HOLLYWOOD
Βραβείο New Hollywood

ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ PALM SPRINGS
Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Ηθοποιού (Τζένιφερ Λόρενς)

LOS ANGELES FILM CRITICS ASSOCIATION
Δεύτερο βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού

VILLAGE VOICE CRITICS POLL
Βραβεία Α’ Γυναικείου Ρόλου, Β’ Ανδρικού
Δεύτερο βραβείο Β’ Γυναικείου

INDIEWIRE CRITICS POLL
Βραβείο Β’ Γυναικείου Ρόλου

ONLINE FILM CRITICS SOCIETY
Υποψηφιότητα Καλύτερης Ταινίας, Α’ Γυναικείου Ρόλου, Β’ Ανδρικού, Προσαρμοσμένου Σεναρίου

ALLIANCE OF WOMEN FILM JOURNALISTS
Υποψηφιότητα Καλύτερης Ταινίας, Α’ Γυναικείου Ρόλου, Β’ Ανδρικού, Προσαρμοσμένου Σεναρίου, Συνολικού καστ, Φωτογραφίας, Σκηνοθεσίας, Πρωτοεμφανιζόμενου Ηθοποιού, Επιτεύγματος από γυναίκα στη βιομηχανία του Κινηματογράφου

THE WOMEN FILM CRITICS CIRCLE
Βραβείο Καλύτερης Ταινίας από γυναίκα Σκηνοθέτη, Καλύτερης Νέας Ηθοποιού, Βραβείο Adrienne Shelly : για την αντίθεση στη βία κατά των γυναικών

BRABEIO USC LIBRARIES SCRIPTER
Υποψήφιο για Βραβείο Καλύτερου Προσαρμοσμένου Σεναρίου

WASHINGTON, D.C. AREA FILM CRITICS
Βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού
Υποψήφιο για Βραβείο Καλύτερου Προσαρμοσμένου Σεναρίου και Β’ Ανδρικού Ρόλου

TORONTO FILM CRITICS ASSOCIATION
Βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού

SAN FRANCISCO FILM CRITICS CIRCLE
Βραβείου Καλύτερου Β’ Ανδρικού Ρόλου

CHICAGO FILM CRITICS ASSOCIATION
Καλύτερου Πρωτοεμφανιζόμενου Ηθοποιού
Υποψήφιο για Βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας, Προσαρμοσμένου Σεναρίου, Καλύτερης Ηθοποιού, Β’ Ανδρικού Ρόλου

DETROIT FILM CRITICS SOCIETY
Βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού, Συνολικού καστ, Καλύτερου Πρωτοεμφανιζόμενου
Υποψήφιο για Βραβείο Β’ ανδρικού ρόλου, Καλύτερης Ταινίας, Καλύτερης Σκηνοθεσίας

LONDON CRITICS CIRCLE
Υποψηφιότητα για Βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού

HOUSTON AREA FILM CRITICS
Υποψήφιο για Βραβείο Καλύτερης Ταινίας, Προσαρμοσμένου Σεναρίου, Καλύτερης Ηθοποιού

INDIANA FILM JOURNALISTS ASSOCIATION
Υποψήφιο για Βραβείο Καλύτερης Ταινίας
Δεύτερο βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας, Ηθοποιού και Β’ Ανδρικού Ρόλου

ST. LOUIS FILM CRITICS ASSOCIATION
Δεύτερο βραβείο Καλύτερου Προσαρμοσμένου Σεναρίου, Β’ Ανδρικού Ρόλου, Ταινίας Arthouse

SOUTHEASTERN FILM CRITICS ASSOCIATION
Βραβείο Καλύτερης Ταινίας
Δεύτερο Βραβείο Καλύτερης ηθοποιού, Συνολικού Καστ, Προσαρμοσμένου Σεναρίου

PHOENIX FILM CRITICS SOCIETY
Υποψηφιότητα Καλύτερης Ηθοποιού, Ταινίας

SAN DIEGO FILM CRITICS SOCIETY
Βραβείο Καλύτερης Ταινίας, Καλύτερης Ηθοποιού, Β’ Ανδρικού Ρόλου
Υποψήφιο για Βραβείο Β’ Γυναικείου Ρόλου, Σκηνοθεσίας, Προσαρμοσμένου Σεναρίου, Συνολικού Καστ

DALLAS/FT. WORTH FILM CRITICS ASSOCIATION
Δεύτερο βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού, Καλύτερης Ανεξάρτητης Παραγωγής

LAS VEGAS FILM CRITICS SOCIETY
Υποψηφιότητα Καλύτερης Ηθοποιού, Νέας Ηθοποιού

UTAH FILM CRITICS ASSOCIATION
Υποψηφιότητα για Βραβείο Καλύτερου Σεναρίου, Καλύτερης Ηθοποιού, Β’ Ανδρικού Ρόλου

FLORIDA FILM CRITICS CIRCLE
Βραβείο Breakout

DUBLIN FILM CRITICS CIRCLE
Βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού, Καλύτερης πρωτοεμφανιζόμενης

CENTRAL OHIO FILM CRITICS ASSOCIATION
Δεύτερο Βραβείο Καλύτερου Πρωτοεμφανιζόμενου, Καλύτερης Ηθοποιού
Υποψήφιο για Βραβείο Καλύτερης Ταινίας, Β’ Ανδρικού ρόλου, Προσαρμοσμένου Σεναρίου

VANCOUVER FILM CRITICS CIRCLE
Υποψήφιο για Βραβείο Καλύτερης Ηθοποιού, Β’ Ανδρικού Ρόλου

ΒΡΑΒΕΙΑ BRITISH INDEPENDENT FILM
Υποψήφιο για Βραβείο Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας

ΒΡΑΒΕΙΑ LONDON EVENING STANDARD
Υποψήφιο για Βραβείο Τεχνικού Επιτεύγματος

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ: 24 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ: 17 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ: 24 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010