Επεισόδιο 1.4:
Οικογενειακή παραλία
Δύο οικογένειες μετακομίζουν στις Μπαχάμες για μια ευκαιρία στον παράδεισο. Στο Σεντ Τζον, δυο κολλητοί φέρνουν μπύρα με νησιώτικο αέρα στην παραλία και ένας αρχιτέκτονας φτιάχνει μια εξαόροφη βίλα σε σχήμα γιοτ στην Κόστα Ρίκα.