Επεισόδιο 5.2:
Straight Through the Hart
Ο Τζόναθαν γοητεύεται από την πολυτέλεια και την έξαψη του πόλο αλλά γίνεται στόχος δολοφόνων όταν εμπλέκεται σε λαθρεμπόριο χρησιμοποιώντας εν αγνοία του ένα μπαστούνι μέσα στο οποίο είναι κρυμμένος ένας πολύτιμος λίθος.