Στην Αυστραλία, η Νόρα προσπαθεί να εντοπίσει τον εγκέφαλο πίσω από μια καλοστημένη απάτη ενώ ο Κέβιν συναντά ένα πρόσωπο από το παρελθόν κι έρχεται αντιμέτωπος με οδυνηρές καταστάσεις που συνέβησαν τρία χρόνια νωρίτερα.