Ο Coulson και η ομάδα του κάνουν αγώνα δρόμου για να αποτρέψουν τον έλεγχο των Inhumans από τον Hive, καθώς αποκαλύπτεται το φονικό σχέδιο του εχθρού τους για την ανθρωπότητα.