Στο εκρηκτικό φινάλε του χειμώνα, η μεγάλη μέρα των Connor και Oliver έχει φτάσει, αλλά ο φόνος πλανιέται στον αέρα και το μυστήριο του άτυχου θύματος γρήγορα θα αποκαλυφθεί.