Ενώ έχουν προχωρήσει, η Φράνσις κι ο Ρόμπερτ ανακαλύπτουν ότι οι νέες ζωές τους είναι πιο περίπλοκες από ό,τι φαντάζονταν. Η Νταϊάν αντιμετωπίζει τον Νικ για πρώτη φορά. Η Ντάλας προσπαθεί να επανασυνδεθεί με το γιο της.